Natalie Mayroth arbeitet vorwiegend für deutschsprachige Medien. Ihre Fachkenntnisse reichen von politischen Analysen über Umweltthemen bis hin zu Kultur und Kunst in Südasien. Außerdem hält sie Vorträge und leitet Workshops, beispielsweise auf der Konferenz zur digitalen Gesellschaft „re:publica“ in Berlin. Als Vorsitzende des Indo-German Media Network (IGMN) fördert sie den interkulturellen Austausch und die Vernetzung zwischen Medienfachleuten beider Länder. Sie hat einen Master-Abschluss in Kultur, Soziologie und Iranistik von der LMU München. Im Laufe ihrer journalistischen Karriere erhielt sie mehrere Stipendien und Förderungen – und absolvierte Programme an der School of Communication der Tsinghua-Universität sowie am Asian College of Journalism in Chennai, an der Symbiosis University in Pune und an der Graduate School of Journalism der Columbia University. Sie hat über eine Vielzahl von Themen berichtet, darunter Subkulturen in China, Korallenzucht auf den Malediven, die Rolle des Dalai Lama und die Kunst in Südasien sowie Wahlen in Indien, Sri Lanka und Bangladesch. Außerdem berichtete sie ausführlich über den G20-Gipfel in Indien. Ihre erste Buchübersetzung „Der Wegbereiter“ (The Catalyst) über den in Deutschland geborenen Kunstkritiker Rudolf von Leyden erschien 2025 im Draupadi Verlag.